Dans un communiqué émis le 26 novembre, Transports Québec précise toutefois qu’à la suite de ces réparations, la surcharge demeure interdite. Ainsi, le poids est limité à 10 tonnes pour un camion d’une seule unité (camion porteur), à 15 tonnes pour un camion de deux unités (camion semi-remorque ou porteur avec remorque) et à 20 tonnes pour un camion de trois unités (train routier).
Le pont a été fermé du 23 au 26 novembre, le temps d’effectuer des travaux au niveau du tablier. Ceux-ci ont été réalisés par les employés de Transports Québec. La circulation a alors détournée sur la route des 6e-et-7e-Rangs de St-Lambert.
